-
Clear sky and happy flowers
Désolée c'est en anglais ^^' => traduction maintenant disponible dans votre espace commentaire favoris.
Sadness slowly infusing into my skin,
Breaking into my brain
And suddenly I'm bleeding,
Under the clear sky.Blood stains all over the floor
While the flowers never looked so happy,
Their faces are multiplying in my head
Watching me with creepy smiles.I think pieces of glass just started rolling
Down my cheeks, must be my mask falling apart,
But soon the night will come cry with me,
And the moon will wash all the red away.
-
Commentaires
La tristesse infusant lentement ma peau,
Entrant dans mon cerveau par effraction
Et soudainement je saigne,
Sous la clareté du ciel.
Des tâches de sang partout sur le sol
Alors que les fleurs n'ont jamais eu l'aire si heureuses,
Leurs visages se multiplient dans ma tête,
Me regardant avec des sourires malsains.
Je pense que des morceaux de verre viennent juste de rouler
Sur mes joues, ce doit être mon masque qui s'effondre,
Mais bientôt la nuit viendra pleurer avec moi,
Et la lune lavera tout le rouge.